AL WIRDUL LATHIF

AL-WIRDUL LATHIF

Abdullah bin Alawi Al-Haddad

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ.  قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ. اللَّهُ الصَّمَدُ . لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ . وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ

Bismillaahir-rahmaanir-rahiim.Qul huwalloohu ahad, Alloohus-shamad, lam yalid walam yuulad, walam yakun lahuu kufuwan ahad (Dibaca 3 x). (QS al-Ikhlash : 1-4).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ.   قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَق . مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ  . وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ . وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ . وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

Bismillaahir-rahmaanir-rahiim. Qul a’uudzu bi-rabbil falaq, min syarri maa khalaq, wamin syarri ghaasiqin idzaa waqab, wamin syarrin-naffaatsaati fil ‘uqad, wamin syarri haasidin idzaa hasad (Dibaca 3 x). (QS al-Falaq : 1-5).

 

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ.  قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ . مَلِكِ النَّاسِ . إِلَهِ النَّاس . مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ . الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ . مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاس

Bismillaahir-rahmaanir-rahiim. Qul a’uudzu birabbinnaas, malikinnaas, ilaahinnaas, min syarril waswaasil khannas, alladzii yuwaswisu fii shuduurinnaas, minal jinnati wannaas

(QS an-Nas : 1-6). (3 x).

رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ * وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَنْ يَحْضُرُونِ

Rabbi a’uudzu bika min hamazaatis-syayaa-thiini wa a’uudzu bika rabbi an yahdhuruun(3x

(QS al-Mukminun: 97-98).

أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَاكُمْ عَبَثًا وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لاَ تُرْجَعُونَ . فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ . وَمَنْ يَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا ءَاخَرَ لاَ بُرْهَانَ لَهُ بِهِ فَإِنَّمَا حِسَابُهُ عِنْدَ رَبِّهِ إِنَّهُ لاَ يُفْلِحُ الْكَافِرُونَ . وَقُلْ رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِين

Afahasibtum annamaa khalaqnaakum ‘abatsan wa annakum ilainaa laa turja’uun. Fata-’aalalloohul malikul haqqu laa ilaaha illaa huwa rabbul ‘arsyil kariim. Waman yad’u ma’alloohi ilaahan aakhara laa burhaana lahuu bihii fa-innamaa hisaabuhuu ‘inda rabbihi, innahuu laa yuflihul kaafiruun. Wa qurrabbighfir lii warham wa anta khairur-raahimiin. (QS Al-Mukminun : 115-118).

فَسُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ . وَلَهُ الْحَمْدُ فِي السَّمَوَاتِ وَاْلاَرْضِ وَعَشِيًّا وَحِينَ تُظْهِرُونَ . يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَيُحْيِي َاْلاَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَكَذَلِكَ تُخْرَجُون.

Fa sub-haanalloohi hiina tumsuuna wahiina tushbihuun. Walahul hamdu fis-samaa-waati wal ardhi wa ‘asyiyyan wahiina tuzh-hiruun. Yukhrijul hayya minal may-yiti wa yukhrijul mayyita minal hayyi wa yuhyil ardha ba’da mautihaa, wa kadzaalika tukhrajuun. (QS ar-Rum : 17-19).

أَعُوذُ بِالله السَّمِيْعِ الْعَلِيْمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ. لَوْ أَنْزَلْنَا هَذَا الْقُرْءَانَ عَلَى جَبَلٍ لَرَأَيْتَهُ خَاشِعًا مُتَصَدِّعًا مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ وَتِلْكَ اْلاَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ . هُوَ اللَّهُ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ . هُوَ اللَّهُ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلاَمُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ . هُوَ اللَّهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ اْلأَسْمَاءُ الْحُسْنَى يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ. يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ.

A’uudzu billaahis samii’il ‘aliimi minasy-syai-thaanir-rajiim (Dibaca 3 x).

Lau anzalnaa haadzal qur-aana ‘alaa jabalin lara-aitahuu khaasyi’an mutashaddi’an min khasy-yatillaah, watilkal amtsaalu nadhribuhaa linnaasi la’allahum yata-fakkaruun. Huwalloohulladzii laa ilaaha illaa huwa ‘aalimul ghaibi was-syahaadati huwarrahmaanur-rahiim. Huwalloohulladzii laa ilaaha illaa huwal malikul qudduusus-salaamul mukminul muhaiminul ‘aziizul jabbaarul muta-kabbir, sub-haanalloohi ‘ammaa yusyrikuun. Huwalloohul khaaliqul baari-ul mushawwiru lahul asmaa-ul husnaa, yusabbihu lahuu maa fis-samaawaati wal ardhi wahuwal ‘aziizul hakiim.(QS al-Hasyr : 21-24).

سَلَامٌ عَلَى نُوحٍ فِي الْعَالَمِينَ . إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ .  إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ.

Salaamun ‘alaa nuuhin fil ‘aalamiin. Innaa kadzaalika najzil muhsiniin. Innahuu min ‘ibaadinal mukminiin. (QS as-Shaffat : 79-81).

أَعُوْذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

A’uudzu bikalimaatillaahit taammaati min syarri maa khalaq (Dibaca 3 x).

Artinya : Aku berlindung dengan perantaraan kalimat-kalimatnya Allah yang sempurna dari kejahatan apa saja yang Dia ciptakan.

بِسْمِ الله الّذِي   لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْئٌ فِي الْأَرْضِ وَلاَ فِى السَّمَاءِ  وَ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ

Bismillaahilladzii laa yadhurru ma’as mihii syai-un fil ardhi walaa fis-samaa-i wahuwas-samii’ul ‘aliim (Dibaca 3 x).

Artinya : Dengan menyebut Asma’ Allah Yang tidak membahayakan bersamanya sesuatu pun di bumi dan tidak pula (sesuatu pun berbahaya) di langit. Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.

اللَّهُمَّ إِنِّى أَصْبَحْتُ مِنْكَ فِى نِعْمَةٍ وَعَافِيَةٍ وَسِتْرٍ فَأَتْمِمْ نِعْمَتَكَ عَلَيَّ وَعَافِيَتَكَ وَسِتْرَكَ فِى الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ

Artinya : Ya Allah! Di pagi hari ini aku mendapatkan nikmat, kesehatan dan perlindungan dari-Mu, maka sempurmakanlah kenikmatan-Mu, kesehatan-Mu dan perlindungan-Mu itu kepadaku di dunia dan di akhirat.

اللَّهُمَّ إِنِّى أَصْبَحْتُ أُشْهِدُكَ  وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ وَمَلاَئِكَتَكَ وَجَمِيْعَ خَلْقِكَ, أَنَّكَ أَنْتَ الله  لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ وَحْدَكَ لاَ شَرِيْكَ لَكَ وَأَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ

Alloohumma innii ash-bahtu usyhiduka wa asyhidu halamata ‘arsyika wa malaa-ikataka wa jamii’a khalqika, innaka antalloohu laa ilaaha illaa anta wahdaka laa syariika laka, wa anna muhammadan ‘abduka wa rasuuluka(4x

Artinya : Ya Allah! Di pagi hari ini aku bersaksi kepada-Mu dan bersaksi kepada (para malaikat) penyangga ‘arasy, para malaikat-Mu dan seluruh makhluk-Mu, bahwa Engkau adalah Allah, tiada tuhan selain Engkau semata, tiada sekutu bagi-Mu, dan bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Mu.

الحَمْدُ لله رَبِّ العَالَمِيْن حَمْدًا يُوَافِي نِعَمَهُ وَيُكَافِئُ مَزِيْدَهُ

Alhamdulillaahi rabbil ‘aalamiin, hamdan yu-waafii ni’amahuu wayu-kaafi-u maziidah (3 x).

Artinya : Segala puji bagi Allah, Tuhan sekalian alam; pujian yang mengangkut nikmat-Nya dan bahkan melebihi.

آمَنْتُ بِالله الْعَظِيْمِ وَكَفَرْتَ بِالْجِبْتِ وَالطَّاغُوتِ, وَاسْتَمْسَكْتُ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَى لاَ انْفِصَامَ لَهَا وَالله سَمِيْعٌ عَلِيْمٌ

Aamantu billaahil ‘azhiimi wakafartu biljibti wat-thaaghuut, was-tamsaktu bil’urwatil wutsqaa lanfi-shaama lahaa, walloohu samii’un ‘aliim (Dibaca 3 x).

Artinya : Aku beriman kepada Allah Yang Maha Agung, aku mengingkari jibti (sesembahan selain Allah) dan thaghut, dan aku berpegang teguh pada tali yang kokoh (agama Islam) yang tidak akan putus. Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.

رَضِيْتُ بِاللهِ رَبًّا وَبِالإسْلاَمِ دِيْنًا وَبِمُحَمَّدٍ صَلىَّ الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيًّا وَرَسْولاً

Radhiitu billaahi rabbaa, wabil islaami diinaa, wabimu-hammadin shallaloohu ‘alaihi wasallama nabiyyan wa rasuulaa (Dibaca 3 x).

Artinya : Aku rela (puas) Allah sebagai Tuhanku, Islam sebagai agamaku, Muhammad saw. sebagai Nabi dan Utusan Allah.

حَسْبَي الله  لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ  عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَ هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ  الْعَظِيْمِ

Hasbiyalloohu laa ilaaha illaa huwa ‘alaihi tawakkaltu wahuwa rabbul ‘arsyil ‘azhiim (Dibaca 7 x).

Artinya : Cukup bagiku Allah, yang tiada tuhan selain Dia. Hanya kepada-Nya aku bertawakkal, dan Dia adalah Tuhan Penguasa ‘arasy yang agung.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلِّمْ

Alloohumma shalli ‘alaa sayyidinaa muhammad, wa ‘alaa aalihii washahbihii wasallim (10 x).

Artinya : Ya Allah! Limpahkanlah shalawat dan salam kepada junjungan kita Nabi Muhammad beserta keluarga dan para sahabatnya.

اللَّهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ مِنْ فُجَاءَةِ الْخَيْرِ وَأَعُوذُبِكَ مِنْ فُجَاءَةِ  الشَّرِّ ,

Alloohumma innii as-aluka min fujaa-atil khairi wa a’uudzu bika min fujaa-atis-syarri.

Artinya : Ya Allah! Aku memohon kepada-Mu kebaikan (yang datang) secara tiba-tiba. Aku berlindung kepada-Mu dari keburukan yang datang secara tiba-tiba.

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّى لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ خَلَقْتَنِى, وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ, أَعُوذُبِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ أَبُوءُلَكَ  بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَ أَبُوءُ بِذَنْبِى, فَاغْفِرْلِى فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ اَنْتَ.

Alloohumma anta rabbii laa ilaaha illaa anta, khalaqtanii wa ana ‘abduka wa ana ‘alaa ‘ahdika wa wa’dika mas-tatha’tu. A’uudzu bika min syarri maa shana’tu, abuu-u laka bini’matika ‘alayya wa abuu-u bidzanbii faghfir lii, fa-innahuu laa yahgfirudz-dzunuuba illaa anta.

Artinya : Ya Allah! Engkau adalah Tuhanku, tiada tuhan selain Engkau yang telah menciptakanku, sedangkan aku adalah hamba-Mu, dan aku akan selalu menuruti janji-Mu semampuku. Aku berlindung kepada-Mu dari keburukan apa saja yang aku perbuat. Aku akui kepada-Mu nikmat-Mu padaku dan aku akui dosa-dosaku, maka ampunilah aku, karena tiada yang mampu mengampuni dosa-dosa selain Engkau.

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّى لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ عَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَ أَنْتَ رَبُّ الْعَرْشِ  الْعَظِيْمِ, مَاشَاءَ اللَّهُ كَانَ, وَمَالَمْ يَشَأْ لَمْ يَكُنْ, وَلاَحَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ العَلِيِّ الْعَظِيْمِ, أَعْلَمُ أَنَّ الله عَلَى كُلِّ شَيْئٍ قَدِيْرٌ, وَ أَنَّ الله قَدْ أَحَاطَ  بِكُلِّ شَيْئٍ عِلْمًا.

Alloohumma anta rabbii laa ilaaha illaa anta, ‘alaika tawakkaltu wa anta rabbularsyil ‘azhiim. A’lamu annallooha ‘alaa kulli syai-in qadiir, wa annallooha qad ahaatha bikulli syai-in ‘ilmaa.

Artinya : Ya Allah! Engkau Tuhanku, tiada tuhan selain Engkau. Hanya kepada-Mu aku bertawakkal, dan Engkau adalah Tuhan Penguasa ‘arasy yang agung.

Apa yang dikehendaki Allah, pasti terjadi dan apa yang tidak dikehendaki-Nya tidak akan terjadi. Tiada daya dan tiada kekuatan melainkan dengan pertolongan Allah Yang Maha Tinggi lagi Maha Agung. Aku tahu bahwa Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu, dan bahwa Ilmu Allah Meliputi segala sesuatu.

اللَّهُمَّ إِنِّى أَعُوذُبِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِى وَمِنْ شَرِّ كُلِّ دَابَّةٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا إِنَّ رَبىِّ عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيْمٍ

Alloohumma innii a’uudzu bika min syarri nafsii wamin syarri kulli daabbatin anta aakhidzun binaashiyatihaa, inna rabbii ‘alaa shiraathim mustaqiim.

Artinya : Ya Allah! Aku berlindung kepada-Mu dari keburukan diriku dan keburukan semua yang melata, yang ubun-ubunnya berada didalam genggaman-Nya. Sesung-guhnya Tuhanku berada di atas jalan yang lurus.

يَا حَيُّ يَا قَيُّوْمُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيْثُ وَمِنْ عَذَابِكَ أَسْتَجِيْرُ أَصْلِحْ لِى شَأْنِى كُلِّهِ وِلاَ تَكِلْنِى إِلَى نَفْسِى طَرْفَةَ عَيْنٍ.

Yaa hayyu yaa qayyuumu birahmatika astaghiitsu, wamin ‘adzaabika astajiiru. Ashlih lii sya’nii kullahuu walaa takilnii ilaa nafsii tharfata ‘ainin.

Artinya : Wahai Tuhan yang Hidup Kekal lagi terus menerus mengurusi makhluk-Nya! Berkat rahmat-Mu, aku memohon pertolongan dan berlindung dari siksa-Mu. Perbaikilah urusanku semuanya dan jangan Engkau serahkan kepadaku diriku sendiri meski sekejap mata.

اللَّهُمَّ إِنِّى أَعُوذُبِكَ مِنَ الَهمِّ وَالْحَزَنِ, وَأَعُوذُبِكَ مِن الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ, وَأَعُوذُبِكَ مِنَ الْجُبْنِ وَالْبُخْلِ, وَأَعُوذُبِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ وَقَهْرِ الرِّجَالِ,

Alloohumma innii a’uudzu bika minal hammi wal hazan, wa a’uudzu bika minal ‘ajzi wal kasal, wa a’uudzu bika minal jubni wal bukhli, wa a’uudzu bika min ghalabatid-daini wa qahrir-rijaal.

Artinya : Ya Allah! Aku berlindung kepada-Mu dari keseusahan dan kesedihan. Aku berlindung kepada-Mu dari sifat lemah dan malas. Aku berlindung kepada-Mu sifat penakut (pengecut) dan bakhil. Aku berlindung kepada-Mu dari lilitan hutang dan kekerasan/paksaan orang-orang.

اللّهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ العَافِيَةَ فِى الدُنْيَا وَالآخِرَةِ. اللّهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ العَفْوَ وَالعَافِيَةَ وَالمُعَافَاةَ الدَّائِمَةَ فِى دِيْنِىْ وَدُنْيَايَ وَأَهْلِى وَمَالِى,

Alloohumma innii as-alukal ‘aafiyata fiddunyaa wal aakhirah. Alloohumma innii as-alukal ‘afwa wal ‘aafiyata wal mu’aafatad-daa-imata fii diinii wa dunyaaya wa ahlii wa maalii.

Artinya : Ya Allah! Aku memohon kepada-Mu kesejahteraan /kesehatan di dunia dan di akhirat. Ya Allah! Aku memohon kepada-Mu ampunan, kesejahteraan /kesehatan, dan perlindungan yang terus menerus dari berbagai penyakit dalam urusan agamaku, duniaku, keluargaku, dan harta bendaku.

اللّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِى وَآمِنْ رَوْعَاتِى, اللّهُمَّ  احْفَظْنِى مِنْ بَيْنَ يَدَيَّ وَمِنْ خَلْفِى وَعَنْ يَمِيْنِى وَعَنْ شِمَالِى وَمِنْ فَوْقِى وَأَعُوذُبِكَ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِى,

Alloohummas-tur ‘auraatii wa aamin rau’aatii. Alloohummahfazhnii min baini yadayya wamin khalfii wa ‘an yamiinii wa ‘an syimaalii wamin fauqii, wa a’uudzu bi’azhamatika an ughtaala min tahtii.

Artinya : Ya Allah! Tutuplah cacat/auratku dan amankanlah kegoncangan perasaanku. Ya Allah! Peliharalah aku dari depanku, dari belakangku, dari kananku, dari kiriku, dan dari atasku. Aku berlindungan dengan perantaraan Keagungan-Mu dari terbunuh/dibinasakan dari arah bawahku.

اللَّهُمَّ أَنْتَ خَلَقْتَنِى, وَأَنْتَ تَهْدِيْنِيْ, وَأَنْتَ تُطْعِمُنِىْ وَأَنْتَ تَسْقِيْنِى وَأَنْتَ تُمِيْـتُنِىْ وَأَنْتَ تُحْيِيْنِى, وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْئٍ قَدِيْرٌ,

Alloohumma anta khalaqtanii, wa anta tahdiinii, wa anta tuth’imunii, wa anta tasqiinii, wa anta tumiitunii, wa anta tuhyiinii, wa anta ‘alaa kulli syai-in qadiir.

Artinya : Ya Allah! Engkau yang telah menciptakanku, menunjukiku, memberiku makan, memberiku minum, mematikanku, memberiku hidup, dan Maha Kuasa atas segala sesuatu.

أَصْبَحْنَا عَلَى فِطْرَةِ اْلاِسْلاَمِ, وَعَلَى كَلِمَةِ اْلإِخْلاَصِ,  وَعَلَى دِيْنِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ صَلىَّ الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ, وَعَلَى مِلَّةِ أَبِيْنَا إِبْرَاهِيْمَ حَنِيْفًا مُسْلِمًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِيْنَ .

Ashbahnaa ‘alaa fithratil islaam, wa ‘alaa kalimatil ikhlaash, wa ‘alaa diini nabiyyinaa muhammadin shallalloohu ‘alaihi wa sallama, wa ‘alaa millati abiinaa ibraahiima haniifammus-liman wa maa kaana minal musyrikiin.

Artinya : Pada pagi ini aku berada diatas fitrah (kesucian) Islam, diatas kalimat ikhlash, diatas agama Nabi kita Muhammad saw., dan diatas millah (agama/sistim kepercayaan) Bapakm kami Ibrahim as. yang lurus lagi berserah diri kepada Allah, dan dia tidak termasuk golongan kaum musyrikin.

اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا, وَبِكَ  أَمْسَيْنَا, وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ, وَعَلَيْكَ نَتَوَكَّلُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ,

أَصْبَحْنَا وَ أَصْبَحَ الْمُلْكُ لله وَالحَمْدُ لله رَبِّ العَالَمِيْن,

Alloohumma bika ashbahnaa, wabika amsainaa, wabika nahyaa wabika namuutu, wa ‘alaika natawakkalu wa ilaikan nusyuur.

Ashbahnaa wa ashbahal mulku lillaahi, wal hamdu lillaahi rabbil ‘aalamiin.

Artinya : Ya Allah! Karena Engkau kami berpagi hari (bangun pagi); karena Engkau kami bersore hari; sebab Engkau kami hidup; karena Engkau kami mati; hanya kepada Engkau kami berserah diri (tawakkal); dan hanya kepada Engkau kami kembali.

Kami berpagi hari dan pagi ini kerajaan milik Allah. Segala puji bagi Allah, Tuhan sekalian alam.

اللّهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذَا الْيَوْمِ فَتْحَهُ وَنَصْرَهُ وَنُوْرَهُ وَبَرَكَتَهُ وَهُدَاهُ,

Alloohumma innii as-aluka khaira haadzal yaumi fat-hahuu wanashrahuu wanuurahuu wabara-katahuu wahudaahu.

Artinya : Ya Allah! Aku memohon kepada-Mu kebaikan hari ini, baik pembvkanya, pertolongannya, cahayanya, keber-kahannya, maupun petunjuknya.

اللّهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذَا الْيَوْمِ وَ خَيْرَ مَا فِيْهِ, وَ خَيْرَ مَا قَبْلَهُ وَ خَيْرَ مَا بَعْدَهُ, وَ أَعُوذُبِكَ مِنْ شَرِّ هَذَا الْيَوْمِ وَ شَرِّ مَا فِيْهِ, وَ شَرِّ مَا قَبْلَهُ وَ شَرِّ مَا بَعْدَهُ,

Alloohumma innii as-aluka khaira haadzal yaumi wa khaira maa fiihi, wakhaira maa qablahuu wakhaira maa ba’dahuu. Wa a’uudzu bika min syarri haadzal yaumi wa syarri maa fiihi, wasyarri maa qablahuu wasyarri maa ba’dahuu.

Artinya : Ya Allah! Aku memohon kepada-Mu kebaikan hari ini, kebaikan apa saja yang ada didalamnya, kebaikan apa saja yang ada sebelumnya dan kebaikan apa saja yang ada sesudahnya. Aku berlindung kepada-Mu dari keburukan hari ini, keburukan apa saja yang ada didalamnya, keburukan apa saja yang ada sebelumnya dan keburukan apa saja yang ada sesudahnya.

اللَّهُمَّ أَصْبَحَ بِى مِنْ نِعْمَةٍ أَوْبِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ فَمِنْكَ وَحْدَكَ لاَ شَرِيْكَ لَكَ, فَلَكَ  الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ عَلَى ذَلِكَ.

Alloohumma maa ashbaha bii min ni’matin au bi-ahadin min khalqika faminka wahdaka laa syariika laka, falakal hamdu walakas-syukru ‘alaa dzaalika.

Artinya : Ya Allah! Kenikmatan apa saja yang aku terima pada pagi hari ini, atau yang diterima oleh salah seorang diantara makhluk-Mu adalah dari Engkau semata, tiada sekutu bagi-Mu. Karenanya, hanya bagi-Mu segala puji dan hanya bagi-Mu segala rasa syukur atas kenikmatan tersebut.

سُبْحَانَ الله  وَبِحَمْدِهِ, سُبْحَانَ الله العَظِيْم عَدَدَ خَلْقِهِ وَرِضَاءَ نَفْسِهِ وَزِنَةَ عَرْشِهِ وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ

Sub-haanalloohi wabihamdihii, sub-haanalloohil ‘azhiimi ‘adada khalqihii wa ridhaa-a nafsihii wazinata ‘arsyihii wa midaada kalimaatih (3 x).

Artinya : Maha Suci Allah dan dengan memuji-Nya. Maha Suci Allah Yang Maha Agung sebanyak bilangan makhluk-Nya, sebanyak ridha-Nya, bobot berat ‘arasy-Nya, dan panjang kalimat-kalimat-Nya.

سُبْحَانَ الله  عَدَدَ مَاخَلَقَ فِى السَّمَاءِ, سُبْحَانَ الله  عَدَدَ مَاخَلَقَ فِى اْلاَرْضِ. سُبْحَانَ الله  عَدَدَ مَا بَيْنَ ذَلِكَ. سُبْحَانَ الله  عَدَدَ مَا هُوَ خاَلِقٌ.

Sub-haanalloohi ‘adada maa khalaqa fissamaa-i. Sub-haanalloohi ‘adada maa khalaqa fil ardhi. Sub-haanalloohi ‘adada maa baina dzaalika. Sub-haanalloohi ‘adada maa huwa khaaliq.

Artinya : Maha Suci Allah sebanyak bilangan makhluk yang ada di langit. Maha Suci Allah sebanyak bilangan makhluk yang ada di bumi. Maha Suci Allah sebanyak bilangan makhluk yang ada diantara itu. Maha Suci Allah sebanyak bilangan apa yang Dia Pencipta-Nya

الحَمْدُ ِللهِ  عَدَدَ مَاخَلَقَ فِى السَّمَاءِ.  الحَمْدُ لله  عَدَدَ  مَاخَلَقَ فِى اْلاَرْضِ. الحَمْدُ لله  عَدَدَ مَا بَيْنَ ذَلِكَ. الحَمْدُ لله  عَدَدَ مَا هُوَ خاَلِقٌ.

Alhamdulillaahi ‘adada maa khalaqa fis-samaa-i. Alhamdulillaahi ‘adada maa khalaqa fil ardhi. Alhamdulillaahi ‘adada maa baina dzaalika. Alhamdulillaahi ‘adada maa huwa khaaliq.

Artinya : Segala puji bagi Allah sebanyak bilangan makhluk yang ada di langit. Segala  puji bagi Allah sebanyak bilangan makhluk yang ada di bumi. Segala  puji bagi Allah sebanyak bilangan makhluk yang ada diantara itu. Segala  puji bagi Allah sebanyak bila-ngan apa yang Dia Pencipta-Nya.

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ  عَدَدَ مَاخَلَقَ فِى السَّمَاءِ. لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ  عَدَدَ مَاخَلَقَ فِى اْلاَرْضِ. لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ  عَدَدَ مَا بَيْنَ ذَلِكَ. لاَ إِلَهَ إِلاَّ الله  عَدَدَ مَا هُوَ خاَلِقٌ.

Laa ilaaha illalloohu ‘adada maa khalaqa fis-samaa-i. Laa ilaaha illalloohu ‘adada maa khalaqa fil ardhi. Laa ilaaha illalloohu ‘adada maa baina dzaalika. Laa ilaaha illalloohu ‘adada maa huwa khaaliq.

Artinya : Tiada tuhan selain Allah sebanyak bilangan makhluk yang ada di langit. Tiada tuhan selain Allah sebanyak bilangan makhluk yang ada di bumi. Tiada tuhan selain Allah  sebanyak bilangan makhluk yang ada diantara itu. Tiada tuhan selain Allah sebanyak bilangan apa yang Dia Pencipta-Nya.

اللهُ أَكْبَرُ  عَدَدَ مَاخَلَقَ فِى السَّمَاءِ.   اللهُ أَكْبَرُ  عَدَدَ مَاخَلَقَ فِى اْلاَرْضِ. اللهُ أَكْبَرُ  عَدَدَ مَا بَيْنَ ذَلِكَ. اللهُ أَكْبَرُ  عَدَدَ مَا هُوَ خاَلِقٌ.

Alloohu akbaru ‘adada maa khalaqa fis-samaa-i. Alloohu akbaru ‘adada maa khalaqa fil ardhi. Alloohu akbaru ‘adada maa  baina dzaalika. Alloohu akbaru ‘adada maa huwa khaaliq.

Artinya : Allah Maha Besar sebanyak bilangan makhluk yang ada di langit. Allah Maha Besar  sebanyak bilangan makhluk yang ada di bumi. Allah Maha Besar sebanyak bilangan makhluk yang ada diantara itu. Allah Maha Besar sebanyak bilangan apa yang Dia Pencipta-Nya.

لاَحَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ العَلِيِّ الْعَظِيْمِ  عَدَدَ مَاخَلَقَ فِى السَّمَاءِ.  لاَحَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ العَلِيِّ الْعَظِيْمِ  عَدَدَ مَاخَلَقَ فِى اْلاَرْضِ. لاَحَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ العَلِيِّ الْعَظِيْمِ  عَدَدَ مَا بَيْنَ ذَلِكَ. لاَحَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ العَلِيِّ الْعَظِيْمِ  عَدَدَ مَا هُوَ خاَلِقٌ.

Laa haula walaa quwwata illaa billaahil ‘aliyyil ‘azhiim ‘adada maa khalaqa fis-samaa-i. Laa haula walaa quwwata illaa billaahil ‘aliyyil ‘azhiim ‘adada maa khalaqa fil ardhi. Laa haula walaa quwwata illaa billaahil ‘aliyyil ‘azhiim ‘adada maa baina dzaalika. Laa haula walaa quwwata illaa billaahil ‘aliyyil ‘azhiim ‘adada maa huwa khaaliq.

Artinya : Tiada daya dan tiada kekuatan kecuali dengan pertolongan Allah Yang Maha Tinggi lagi Maha Agung sebanyak bilangan makhluk yang ada di langit. Tiada daya dan tiada kekuatan kecuali dengan pertolongan Allah Yang Maha Tinggi lagi Maha Agung sebanyak bilangan makhluk yang ada di bumi. Tiada daya dan tiada kekuatan kecuali dengan pertolongan Allah Yang Maha Tinggi lagi Maha Agung sebanyak bilangan makhluk yang ada diantara itu. Tiada daya dan tiada kekuatan kecuali dengan pertolongan Allah Yang Maha Tinggi lagi Maha Agung sebanyak bilangan apa yang Dia Pencipta-Nya.

لاَ إِلَهَ إِلاَّ الله وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ، لَهُ المُلْكُ وَلَهُ الحَمْدُ يُحْيِ وَيُمِيْت وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْئٍ قَدِيْرٌ عَدَدَ كُلِّ ذَرَّةٍ أَلْفَ مَرَّةٍ

Laa ilaaha illalloohu wahdahuu laa syariika lah, lahul mulku walahul hamdu yuhyii wayumiitu wahuwa ‘alaa kulli syai-in qadiir, ‘adada kulli dzarratin alfa marrah (Dibaca 3 x).

Artinya : Tiada tuhan selain Allah semata, tiada sekutu bagi-Nya, milik-Nya kerajaan dan miliknya segala puji. Dia yang menghidupkan, Dia yang mematikan, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu sebanyak bilangan setiap dzarrah (atom, benda terkecil) seribu kali.

بِسْمِ اللهِ مَاشَاءَ اللهُ, لاَ يَسُوقُ الْخَيْرَ إِلاَّ اللهُ. بِسْمِ الله مَاشَاءَ الله, لاَ يَصْرِفُ السُّوءَ  إِلاَّ اللهُ. بِسْمِ الله مَاشَاءَ الله, مَا كَانَ مِنْ نِعْمَةٍ فَمِنَ الله. بِسْمِ الله مَاشَاءَ الله, لاَحَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ  (4 ×)

Bismillaahi maasyaa-Allooh, laa yasuuqul khaira illallooh. Bismillaahi maasyaa-Allooh, laa yash-rifus-suu-a illallooh. Bismillaahi maasyaa-Allooh, maa kaana min ni’matin faminallooh. Bismillaahi maasyaa-Allooh, laa haula walaa quwwata illaa billaah (4 x).

Artinya : Dengan menyebut Asma’ Allah, apa yang dikehendaki Allah, tiada yang mampu mengirim kebaikan melain-kan Allah. Dengan menyebut Asma’ Allah, apa yang dikehendaki Allah, tiada yang mampu merubah kejelekan melainkan Allah. Dengan menyebut Asma’ Allah, apa yang dikehendaki Allah, kenikmatan apa saja yang ada (semuanya) dari Allah. Dengan menyebut Asma’ Allah, apa yang dikehendaki Allah, tiada daya dan tiada kekuatan melainkan dengan pertolongan Allah.

=============================

Jika Anda memiliki waktu yang cukup pada saat sebelum terbitnya matahari, hendaknya Anda menam-bahkan bacaan berikut ini :

سُبْحَانَ اللهِ وَالحَمْدُ للهِ وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ, وَ اللهُ أَكْبَرُ  وَ لاَحَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ العَلِيِّ العَظِيْمِ

Sub-haanalloohi wal hamdulillahi walaa ilaaha illalloohu walloohu akbar, walaa haula walaa quwwata illaa billaahil ‘aliyyil ‘azhiim (100 x).

Maha Suci Allah. Segala puji bagi Allah. Tiada tuhan selain Allah. Allah Maha Besar. Dan tiada daya dan tiada kekuatan melainkan dengan pertolongan Allah Yang Maha Tinggi lagi Maha Agung. (dibaca 100 x)

سُبْحَانَ اللهِ  وَبِحَمْدِهِ

Sub-haanalloohi wabihamdihii (Dibaca 100 x).

Maha Suci Allah dandengan memuji-Nya(100x

سُبْحَانَ اللهِ العَظِيْمِ وَبِحَمْدِهِ

Sub-haanalloohil ‘azhiimi  wabihamdihi (100x)

Maha Suci Allah Yang Maha Agung dan dengan memuji-Nya. (Dibaca 100 x).

لاَ إِلَهَ إِلاَّ الله وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ، لَهُ المُلْكُ وَلَهُ الحَمْدُ يُحْيِيْ وَ يُمِيْتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْئٍ قَدِيْرٌ

Laa ilaaha illalloohu wahdahuu laa syariika lah, lahul mulku walahul hamdu yuhyii wayumiitu wahuwa ‘alaa kulli syai-in qadiir (Dibaca 100 x).

Tiada tuhan selain Allah semata, tiada sekutu bagi-Nya, milik-Nya kerajaan dan miliknya segala puji. Dia yang menghidupkan, Dia yang mematikan, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu. (Dibaca 100 x)

Nabi Muhammad SAW memerintahkan sejumlah sahabatnya untuk mengamalkan bacaan ini demi memperlapang rezeki. Sebagian ‘arifin mengatakan, amalan ini teruji dalam melapangkan rezeki lahir maupun batin. Bacaan yang dimaksud ialah “La ilaha illallah. Almalikul haqqul mubin” setiap hari 100 kali. “Subhanallahi wa bihamdih, subhanallahil adzim, astaghfirullahal adzim” setiap hari 100 kali.